From 684bef04ad02824a34aaed7e19bfab9d3e5e9385 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: eltrac Date: Thu, 20 Aug 2026 08:49:27 +0800 Subject: [draft] new [draft] update --- content/article/odyssey-3.md | 44 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 44 insertions(+) create mode 100644 content/article/odyssey-3.md (limited to 'content/article') diff --git a/content/article/odyssey-3.md b/content/article/odyssey-3.md new file mode 100644 index 00000000..a919c6f4 --- /dev/null +++ b/content/article/odyssey-3.md @@ -0,0 +1,44 @@ ++++ +title = '诺兰的《奥德赛》采取了什么样的改编策略？ III' +subtitle = '' +slug = '' +tags = [] +categories = '' +date = 2026-08-19T22:58:06+08:00 +draft = true +toc = true ++++ + +## 忒勒玛科斯没有角色弧光 + + + +## 海伦的刀疤、愤怒与愧疚 + +海伦的刀疤不存在与《奥德赛》中，她也从未对自己引发的战争感到过愧疚。 + +比起海伦为什么是黑人饰演，更有趣的问题是欧律洛卡斯为什么是黑人，而且在两部改编作品中，这个时常顶撞奥德修斯的反面形象都是黑人。 + +## 旧王的猎弓 + +佩涅洛佩强弓择偶的挑战，究竟是怎么进行的？史诗里只写「如果有人能最轻易地伸手握弓安好弦，一箭射出，穿过全部十二把斧头……」，可究竟是怎么穿过？穿过斧头的哪里？诺兰的电影选择将十二把斧头成对斜放，形成六个大洞。在音乐剧的一些动画中，有画师给斧头靠近刀背的地方画了洞，箭矢要穿过十二个小洞。在[维基百科](https://en.wikipedia.org/wiki/Telemachus#:~:text=When%20Penelope%20challenges%20the%20suitors%20to%20string%20Odysseus%27s%20bow%20and%20shoot%20an%20arrow%20through%20the%20handle%2Dholes%20of%20twelve%20axe%20heads)的叙述中，挑战者要让剑柄穿过斧头手柄的洞（handle holesh），也就是将手柄取下后，斧头横过来放能看到的洞，目标更小而且轨道更长。 + +这可能只是无关紧要的小细节，但在某种程度上也可以看出，诺兰在处处都试图现代化、合理化、去神秘化《奥德赛》的故事，让它更能反映现代人所处的境况，也更容易被现代观众接受。穿过六个大洞明显要比穿过十二个又细又长的洞容易做到，也不会过分神化奥德修斯。 + + + +婚床不可能搬动的秘密 + +## 奥德修斯的狗 + +是他的狗先认出了他 + +## 奥德修斯：一个从未存在过的男人 + +## 赎罪，文明的起落 + +The sea people? + +## 比起健康和宏大，我更愿意看到小人物的痛苦和自私 + +奥德修斯过于正直了，对待猎物也是如此 -- cgit v1.2.3