lang = "zh-CN"
seeArchive = "档案馆"
searchInstruction = "⌘+K 搜索"
cards = "最近在学"
backToHome = "返回首页"
RSS = "订阅"
statsTooltip = "洞察"
back2top = "我带你上去！"
emailMe = "如果你偏好一对一的沟通，或者只是想打个招呼，欢迎发邮件到"
rss_comment_link = "读完啦？来坐坐吧"
viewExternalSource = "查看外部来源和完整互动"
fediverse = "联邦宇宙"

[theme]
auto = "自动"
light = "亮色"
dark = "暗色"

[archivePage]
postCountMonthly = "{{ . }} 篇文章"
postCountAnnual = "共计 {{ . }} 篇文章"
pageCount = "共 {{ . }} 个页面"

[postPage]
wordcount = "%d 字"
commentNotLoaded = "如果评论未加载，请尝试刷新页面"
staticCommentsSectionHeader = "这些是曾经发布在不同评论平台上的评论，现在它们已经作为静态内容集成到页面中。"
originallyPostedOn = "原本发表于 {{ . }}"

[footer]
wordCount = "🪦 {{ . }} 字在这里死去"
licenseStatement = "除非特别说明，以 {{ . }} 协议授权"

[postNav]
latest = "最新"
categories = "搜寻"

[moreLinks]
posts = "所有文章"
cards = "所有卡片"

[termPage]
books = "我读过的相关书籍"
weeklies = "提及此主题的周刊"
fictions = "我写过的关于这个主题的小说"

[library]
viewAllThisYear = "查看今年完整书单"

[termFilterButton]
hideWeekly = "我帮你解决稻草人"
reverseOrder = "按下以逆转时间"

[fuzzyTimes]
afterMidnight = "凌晨"
earlyMorning = "清晨"
morning = "早上"
noon = "中午"
afternoon = "下午"
evening = "傍晚"
night = "晚上"
midnight = "深夜"

[actionMenu]
email = "也欢迎邮件交流！"
interact = "互动"
fediverse = "联邦宇宙"
openToot = "打开帖子"
fediversePlaceholder = "实例域名，可留空"
webmention = "Webmention"
webmentionPlaceholder = "你的文章 URL"
send = "发送"

[webmention]
formPlaceholder = "你的文章的 URL"
submit = "提交"
likedBy = "%d 人喜欢了这篇文章"
repliedAndMentionedBy = "，还有 %d 条回应和提及"
mentionsHeading = "提及这篇文章的"
interactOnFediverse = "在 Fediverse 上互动"
mentionedThisPost = "提及了这篇文章"
bridgyNotice = '来自联邦宇宙的互动不总是会被桥接，你可以到 %s 查看完整互动。'
offerHeart = "为这篇文章献上心脏"

[music]
netease = "网易云音乐"
bandcamp = "Bandcamp"
apple = "Apple Music"
spotify = "Spotify"
tidal = "TIDAL"
neodb = "NeoDB"
lucida = "Lucida"
archive = "Internet Archive"
album = "专辑"
openIn = "在 {{ . }} 中打开"

[interact]
note = "「極客死亡計劃」没有评论区，你可以前往%s参与讨论，或者给我%s。本站也支持 %s 规范，如果你写了一篇文章回应此文，可以%s用表单提交。目前只有 Webmention 会显示在网站上。"
sendEmail = "发邮件"
goHere = "去这里"
replyVia = "回复："
mailSubject = "回复：%s"