diff options
| author | eltrac <hi@eltr.ac> | 2026-03-04 18:12:21 +0800 |
|---|---|---|
| committer | eltrac <hi@eltr.ac> | 2026-03-04 18:13:33 +0800 |
| commit | 26af9def2096821e0c05aba55ac09c609cac2a3b (patch) | |
| tree | 201086bc1a64f9201bbd39e2c1fa8c8e6dd71377 | |
| parent | 9b1726e1be12d11018177b802707f42288552c82 (diff) | |
docs: update drafts
| -rw-r--r-- | content/faq.md | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | content/posts/weekly/71.md | 36 |
2 files changed, 54 insertions, 0 deletions
diff --git a/content/faq.md b/content/faq.md new file mode 100644 index 00000000..b3551d03 --- /dev/null +++ b/content/faq.md @@ -0,0 +1,18 @@ ++++ +title = '解惑' +subtitle = 'Foreseeably Asked Questions' +date = 2026-03-03T23:57:57+08:00 +draft = true +toc = true ++++ + +众所周知,FAQ 含义并不是「Frequently Asked Questions」,而是「Foreseeably Asked Questions」,即可预见的会被问到的问题。不过,说到底,这个页面的大部分内容只是我一个人在自问自答而已。 + +## 能不能制作一个「繁简转换」功能? + +我了解到博客的读者中的确有一些来自台湾,偏好使用繁体中文,我之前也考虑过添加「繁简转换」功能,在 Telegram 上询问过意见,收到了一些回复和反馈,最终决定放弃。具体的原因如下: + +除非是自己校对过的译文,不建议添加繁简转换,因为繁体中文和简体中文并不只是字符上的区别,还有用词和用语习惯的区别,比如「博客」在台湾就被称作「部落格」,计算机的「内存」在台湾叫作「记忆体」(memory)。如果直接替换,就有可能出现把「海内存知己」转换为「海记忆体知己」的情况,会产生误解。据我了解,不同地方的繁体中文也有不少区别,马来西亚的中文和台湾的中文并不是一样的。 + +我对机器翻译的态度同理,博客不会包含任何用机器翻译的译文,博客的[英文部分](/en)也不是中文部分的译文,都是单独用英文写就的文章。一般来说,我不会在博客上发布自己文章的译文。 + diff --git a/content/posts/weekly/71.md b/content/posts/weekly/71.md new file mode 100644 index 00000000..77409d1d --- /dev/null +++ b/content/posts/weekly/71.md @@ -0,0 +1,36 @@ ++++ +title = '稻草人周刊 Vol.71' +subtitle = '' +tags = [] +categories = '稻草人周刊' +date = 2026-03-04T09:24:29+08:00 +draft = true +toc = true ++++ + +## 星群 + +### GRAM + +[Zed](https://zed.dev/) 的分支,托管在 Codeberg 上,移除了服务条款和 AI 功能,是纯粹的自由软件,也是纯粹的编辑器。Zed 和 GRAM 是用 Rust 语言编写的 VS Code 替代品,换用 NeoVim 之前我一直在使用 Zed,至少在 macOS 上启动速度很快,界面也很干净,是我很喜欢的用户界面风格。 + +不过 Zed 并不是纯粹的自由软件,因为它有[服务条款](https://zed.dev/terms),还有付费的 AI 功能,是开源的商业软件。最近 Hacker News 上还有有关 Zed 的小[讨论](https://news.ycombinator.com/item?id=47240158),因为 Zed 在服务条款里增加了年龄要求,不过并不是威胁隐私的年龄「验证」,相关内容见[我的帖文](https://akk.eltr.ac/objects/bdd43b12-41ed-41b8-9bf5-14d492082d3b)。尽管本体是 GPL 协议,但项目的 README 下赫然写着: + +> Zed is developed by Zed Industries, Inc., a for-profit company. + +那就不能指望挣钱的企业抛弃讨厌的 AI 功能了。GPL 协议的好处就是自由,可以随意更改和分发软件,于是一个移除了服务条款和 AI 功能的 Zed 编辑器就诞生了!*也不知道我这个 NeoVim 用户在激动什么。* + + + +如果你在找 VS Code 替代品(是时候抛弃这个基于 Electron 的软件,~~停止用浏览器编辑代码了~~),GRAM 值得一试。 + +访问:[GRAM](https://gram.liten.app/) 或 [Codeberg 仓库](https://codeberg.org/GramEditor/gram) + +## 当下 + +不出意外的话,这应该是《稻草人周刊》里最后一次出现「当下」这个栏目,原因是我正在计划一个每月更新的新闻报,也就是「Newsletter」,名字暂时还没有定下来。新闻报中计划包含这些内容: + +1. 过去一个月里,自认为写得不错的博客文章(其实《稻草人周刊》也有「回拨」这个栏目,原本打算每个月写一次,但总是容易忘记,干脆放到一个月刊里) +2. 正在进行或已经完成的项目,情况以及进度回报(我对「项目」的定义很广泛,一般来说是软件项目,也可以是目标明确且耗时较长的大任务,比如「把家里的所有塑料制品都替换掉」) +3. 书影音游回顾,包含这个月看的剧、写过的书评合集和完整听过的专辑等(也希望能借此治好我的电子阳痿吧) + |
