feat: better footer navigation

- replace "·" with "/" as separator
- narrower gap
- localization

6 files changed, 18 insertions, 9 deletions

diff --git a/assets/css/components/_footer.scss b/assets/css/components/_footer.scss
index f3e6bf80..d4996ab7 100644
--- a/assets/css/components/_footer.scss
+++ b/assets/css/components/_footer.scss
@@ -51,9 +51,13 @@
             }
 
             /* internal links */
-            &.footer-navigation-internal li:not(:last-child)::after {
-                content: '•';
-                margin-left: 0.5rem;
+            &.footer-navigation-internal {
+                gap: 0.25rem;
+                li:not(:last-child)::after {
+                    color: var(--secondary-text-color);
+                    content: '/';
+                    margin-left: 0.25rem;
+                }
             }
         }
     }
diff --git a/config/_default/languages.yaml b/config/_default/languages.yaml
index f2a6baaa..c6de1f86 100644
--- a/config/_default/languages.yaml
+++ b/config/_default/languages.yaml
@@ -36,6 +36,11 @@ zh:
         link: /categories/稻草人周刊/
         cover: https://image.guhub.cn/uPic/2025/01/%E7%A8%BB%E8%8D%89%E4%BA%BA%E5%91%A8%E5%88%8A.jpeg
         description: 个人化的信息整合，每周一更新
+    footerInternalLinks:
+      - name: 波卷
+        link: /blogroll/
+      - name: 赞助
+        link: /sponsor/
   title: 極客死亡計劃
   weight: 1
 en:
@@ -56,5 +61,8 @@ en:
       - name: /blogroll
         link: /en/blogroll/
         target: _self
+    footerInternalLinks:
+      - name: blogroll
+        link: /en/blogroll/
   title: Geek Death Project
   weight: 2
diff --git a/config/_default/params.yaml b/config/_default/params.yaml
index 27f9e88d..5314fee8 100644
--- a/config/_default/params.yaml
+++ b/config/_default/params.yaml
@@ -19,11 +19,6 @@ footerExternalLinks:
   - name: Travelling
     link: https://www.travellings.cn/go.html
     icon: https://www.travellings.cn/assets/favicon.png
-footerInternalLinks:
-  - name: blogroll
-    link: /blogroll/
-  - name: sponsor
-    link: /sponsor/
 giscus:
   repo: BigCoke233/geek-death-project
   repoId: R_kgDONPoyVw
diff --git a/i18n/en.yml b/i18n/en.yml
index 34c7ec59..c574fdb5 100644
--- a/i18n/en.yml
+++ b/i18n/en.yml
@@ -23,3 +23,4 @@ backToHome: 'Back To Home'
 termPage:
   cards: 'Cards about this topic'
   books: "Books I've read about this topic"
+RSS: RSS
diff --git a/i18n/zh.yml b/i18n/zh.yml
index c4cdc8fa..96aa8086 100644
--- a/i18n/zh.yml
+++ b/i18n/zh.yml
@@ -24,3 +24,4 @@ backToHome: '返回首页'
 termPage:
   cards: '相关卡片'
   books: '我读过的相关书籍'
+RSS: 订阅
diff --git a/layouts/partials/footer.html b/layouts/partials/footer.html
index 2bba1ed9..a4fbd231 100644
--- a/layouts/partials/footer.html
+++ b/layouts/partials/footer.html
@@ -15,7 +15,7 @@
                 {{ else if eq .Site.Language.Lang "zh" }}
                 <a href="/rss/" title="RSS (中文)">
                 {{ end }}
-                    RSS
+                    {{ T "RSS" . }}
                 </a>
             </li>
         </ul>